전면부 좌측 하단에 'The Steamer passingthrough the Dock Chemulpo, Korea'표기, 전면부 우측 하단에 '朝鮮仁川築港閘船渠船舶入港碇舶(조선인천축항갑선거선박입항정박)'표기, 후면부 '郵便はかき', 'MADE IN JAPAN', 'POST CARD'표기.