전면부 하단 좌측에 'The Steamer passingthrough the Lock Chemulpo, Korea'표기, 전면부 하단 우측에 '朝鮮仁川築港閘船渠ニ入港ノ光景'표기, 사진 속 배 앞부분에 '丸東安', 'ANTOUMARU.OSAKA', '大阪'등 표기, 후면부 '郵便はかき', 'MADE IN JAPAN', 'CARTE POSTALE'등 표기.